中国队世界杯_2014世界杯德国 - dyhdcw.com

åœ¨åš´æ ¼çš„å‡ºå�£é™�制和中國象牙ç¦�令影響之下，開採俄羅斯猛ç��象牙的盈利空間大幅下滑。

雅庫茨克的一ä½�手工è—�者正在用猛ç��象牙進行雕刻創作。數å��年來，西伯利亞象牙行業一直很賺錢，但如今å�»é–‹å§‹èµ°ä¸‹å�¡è·¯ï¼Œä¸»è¦�æ˜¯å› ç‚ºä¸­åœ‹åœ¨2018å¹´é ’å¸ƒäº†è±¡ç‰™è²¿æ˜“ç¦�令。圖片來æº�：Sergei Karpukhin / Alamy

薩哈（雅庫特）共和國（Yakutia）ä½�於西伯利亞æ�±éƒ¨ï¼Œéš¸å±¬æ–¼ä¿„ç¾…æ–¯è�¯é‚¦ï¼ŒçŸ³æ²¹ã€�天然氣和鑽石資æº�儲é‡�è±�富。但是，雅庫特æ—�居民德米特里（Dmitry）å�»è¡¨ç¤ºï¼ŒåŸŽå¸‚以外地å�€ä»¥å�ŠåŽŸä½�æ°‘è�šå±…å�€çš„經濟狀æ³�其實é�žå¸¸ç³Ÿç³•ã€‚「打ç�µå’Œæ�•é­šæ˜¯ç•¶åœ°åƒ…有的謀生方å¼�。ç�¾åœ¨ï¼Œç”šè‡³é€£æ�•é­šéƒ½å¿…é ˆç�²å¾—許å�¯ã€‚ä¸�é�Žï¼Œé‚„好我們還有『kost 'ã€�ï¼�ã€�

『kost 'ã€�åœ¨ä¿„èªžè£¡æ˜¯ã€Œéª¨é ­ã€�çš„æ„�æ€�，而德米特里（化å��）指的其實是猛ç��象牙。收集和出å�£çŒ›ç��象牙讓當地人ç�²å¾—了最需è¦�çš„ç�¾é‡‘收益。ä¸�ä¹…å‰�，德米特里還曾開é�Žä¸€å®¶è²¿æ˜“å…¬å�¸ï¼Œå°ˆé–€å�‘中國大陸和香港出å�£çŒ›ç��象牙。

å…¨ç�ƒå��象牙貿易行動給德米特里這樣的猛ç��象牙商人帶來了ä¸�å°�的影響。由於訂單驟減，猛ç��è±¡ç‰™çš„åƒ¹æ ¼ä¹Ÿéš¨ä¹‹å´©ç›¤ã€‚

世界自然基金會（WWFï¼‰é¦™æ¸¯è¾¦äº‹è™•è² è²¬ç”Ÿæ…‹ä¿�護的戴維·奧爾森（David Olson）å�‘我們解釋了兩種象牙的差異：「完整的猛ç��象牙與ç�¾ä»£å¤§è±¡è±¡ç‰™çš„形狀有明顯å�€åˆ¥ã€‚而且，猛ç��象牙的橫截é�¢æœ‰å¿«é€Ÿç”Ÿé•·å½¢æˆ�的圖案。有時，猛ç��象牙中æŸ�些特定礦物質還會在紫外線燈照射下有螢光å��應。但是，如果將其切割æˆ�å°�塊或å�šæˆ�å°�飾å“�時，å�¯èƒ½å°±ä¸�那麼容易分辨了。ã€�

亞歷山大（Alexander）是一ä½�來自薩哈共和國的專業象牙雕刻師，主è¦�製作紀念å“�和禮物，比如隨身碟或微縮å¸�åœ‹é¢¨æš´å…µé ­ç›”æ¨£å¼�的袖扣。他說，儘管猛ç��象牙和ç�¾ä»£è±¡ç‰™å·®åˆ¥å¾ˆå¤§ã€‚但是，å�–è‡ªæ ¸å¿ƒéƒ¨ä½�的高å“�質猛ç��象牙也能用來冒充普通象牙，除了專家一般人看ä¸�出來。

儘管如此，環�工作者�然擔心，滅絕許久的猛�象�能還是會讓它們的�代表親走�滅亡。

「開採�猛�象牙

è·�今ä¸�到5000å¹´å‰�，如今的俄羅斯è�¯é‚¦å¢ƒå…§çš„最後一批猛ç��象徹底滅絕。當時猛ç��象的主è¦�棲æ�¯åœ°â€”—廣闊的北方è�‰åŽŸå�—氣候變化影響而消失。猛ç��象也隨之消亡。猛ç��象的體型與é�žæ´²è±¡é¡žä¼¼ï¼Œä½†æ˜¯å®ƒå€‘çš„ç� 牙更長且下端呈螺旋狀，有些åƒ�開瓶器——這種特殊形狀被èª�為是猛ç��象在冰河時代冬季進食時最好的除雪è£�置。

數��年來，隨著西伯利亞猛�象的滅絕，大�的象牙被�存在了永久�土層中。

1915年的一副長毛猛�象�圖。氣候變化導致猛�象在西伯利亞的主�棲�地消失，象牙也被�存在了永�層中。圖片來�：Alamy

如今，全�變暖使得永�層解�，�少猛�象牙也「浮出表��。此外，人們也開始發掘開採永�層中的猛�象牙。

世界上絕大多數的猛ç��è±¡ç‰™éƒ½ä¾†è‡ªè–©å“ˆå…±å’Œåœ‹ã€‚æ“šä¿„ç¾…æ–¯åª’é«”å ±å°Žï¼Œ2018年之å‰�，猛ç��象牙æ¯�年出å�£è¶…é�Ž100噸，其中90ï¼…é�‹å¾€ä¸­åœ‹ã€‚é€™æ˜¯å› ç‚ºä¸­åœ‹å¸‚å ´è¦�模巨大，而且象牙和骨雕歷å�²æ‚ 久。儘管俄羅斯å°�猛ç��象牙的開采和出å�£é€²è¡Œäº†ç›£ç®¡ï¼Œä½†æ˜¯ä»�然有三分之一的交易存在æŸ�種形å¼�çš„é�•è¦�。

å¤šå¹´ä¾†ï¼Œåœ¨ä¸­åœ‹å¸‚å ´éœ€æ±‚çš„åˆºæ¿€ä¸‹ï¼Œä¿„ç¾…æ–¯çš„çŒ›ç��象牙出å�£ç†±æƒ…日漸高漲。2012年，甚至有官方æ��議將猛ç��象牙與石油ã€�天然氣一é�“並列為俄羅斯的儲備資æº�。

為了牢牢把æ�¡è’¸è’¸æ—¥ä¸Šçš„å°�è�¯è²¿æ˜“，將其統籌到å�Œä¸€å€‹å®˜æ–¹éŠ·å”®æ¸ é�“內，薩哈共和國政府在2018年宣布計劃å°�中俄之間的猛ç��象牙開采出å�£é€²è¡Œå£Ÿæ–·ã€‚但是到目å‰�為止，這些計劃還未å�–得任何實質進展。

俄羅斯法律å…�許直接收集已經暴露在地é�¢ä¸Šçš„象牙。但是，在西伯利亞尋找猛ç��象牙的人們å�»æ²’æœ‰æŠŠé€™é …è¦�定當回事。他們用大型水泵è¡�擊永久å‡�土層，使其èž�化，然後挖掘è—�在其中的象牙。

德米特里說：「環ä¿�人士很ä¸�滿，說這樣會污染河æµ�。但是與天然氣和石油生產商在這裡的所作所為相比，這樣的環境æ��害簡直ä¸�值一æ��。ã€�薩哈共和國是全ç�ƒä¸»è¦�的化石燃料出å�£åœ°ä¹‹ä¸€ã€‚德米特里補充é�“，ä¸�å°‘è±¡ç‰™é–‹æŽ¡å•†èƒŒè² é‡�債購買了一個開採季所需的燃料和設備，但是「產é‡�ã€�å�»å¾ˆæœ‰é™�ï¼Œæœ€çµ‚è³ å¾—ç²¾å…‰ã€‚

開採方會將象牙出售給象牙商人。在俄文互�網上，很容易就能找到一家將猛�象牙從俄羅斯�法出�到世界上任何地方的貿易公�。

德米特里說，�天��的時候，中國商人會深入西伯利亞會見「專業�的象牙開採隊（brigadas），而那時後者已經在野外發掘了好幾個月。

「開採隊會告訴中國商人，比如å“�質最好的象牙（kost'）會開出一公斤40000盧布（540ç¾Žå…ƒï¼‰çš„åƒ¹æ ¼ã€‚è€Œä¸­åœ‹å•†äººå‰‡æœƒé‚„åƒ¹èªªï¼Œã€Ž15000盧布一公斤，我全è¦�了ã€�。開採隊常常急需資金來支付å‰�期æˆ�æœ¬ï¼Œæ‰€ä»¥æœƒç•¶å ´å»‰åƒ¹æ‰¹é‡�出售猛ç��象牙。ã€�

接下來最大的障礙就是將象牙帶出俄羅斯。

德米特里笑著說：「俄羅斯沒有大象。但是è¦�想出å�£è±¡ç‰™ï¼Œä½ 還是得拿到一份證書，證明è¦�出å�£çš„象牙是猛ç��象牙，而ä¸�是普通象牙。ã€�

「象牙出å�£ä¹‹å‰�é‚„å¿…é ˆæŽ¥å�—專家檢查，確定其ä¸�是文化é�ºç”¢æˆ–具有科學價值。出å�£æ–¹é‚„å¿…é ˆèªªæ˜Žè±¡ç‰™çš„å…·é«”æŽ¡é›†åœ°é»žã€�在森林中使用的é�‹è¼¸å·¥å…·ä»¥å�Šå¾ŒçºŒå‡ºå�£çš„具體航ç�­ç­‰ä¿¡æ�¯â€¦â€¦ä¸€æ¬¡è£�é�‹çš„全部æµ�程大約需è¦�兩個月。ã€�

他補充說，ç�¾åœ¨ç®¡æŽ§è¶Šä¾†è¶Šåš´äº†ã€‚2020å¹´11æœˆï¼Œä¿„ç¾…æ–¯æµ·é—œå› ç‚ºç”³å ±æ��料有誤沒收了四噸猛ç��象牙。被沒收的那批出å�£è±¡ç‰™å“�質很高且具有文化價值，但是出å�£å•†ä¸¦æœªå¦‚å¯¦å¡«å ±ä¿¡æ�¯ã€‚

猛ç��象牙的å“�質å�¯èƒ½æœƒæœ‰å¾ˆå¤§å·®ç•°ï¼Œå› 為æ¯�個猛ç��象牙在地下都有幾å�ƒå¹´çš„ç�¨ç‰¹æ­·å�²ã€‚

德米特里解釋：「猛ç��象牙會被分為Aã€�Bã€�Cã€�D四個等級。D級代表象牙已è…�爛。在俄羅斯，A級象牙產å“�çš„åƒ¹æ ¼ç‚ºæ¯�公斤20000至25000盧布（約å�ˆ260至330美元），B級為æ¯�公斤10000至15000盧布。完好無æ��的象牙å�¯ä»¥è³£åˆ°å¾ˆé«˜çš„價錢。但是，來自å�Œä¸€éš»çŒ›ç��象的æˆ�å°�象牙æ‰�是最值錢的，一般都會æ‹�賣出售。ã€�

注定消失的產業

2018å¹´ä¸­åœ‹é ’å¸ƒè±¡ç‰™è²¿æ˜“ç¦�令後，猛ç��象牙需求驟減，德米特里ä¸�å¾—ä¸�關閉了自己在香港的猛ç��象牙生æ„�ã€‚é€™é …ç¦�ä»¤è¢«åš´æ ¼åŸ·è¡Œã€‚å…¨åœ‹ä¹Ÿå±•é–‹åš´åŽ²çš„æ‰“æ“Šæ´»å‹•ã€‚è±¡ç‰™å•†åº—å’Œé›•åˆ»ä½œå�Šå¤§é‡�é—œé–‰ã€‚è±¡ç‰™åƒ¹æ ¼éš¨ä¹‹ä¸‹è·Œï¼Œä¸­åœ‹è²·å®¶çš„ç†±æƒ…é€�漸冷å�»ã€‚

å¾·ç±³ç‰¹é‡Œè§£é‡‹èªªï¼Œé€™é …ç¦�令也影響了猛ç��象牙貿易。「在中國，這類交易ç�¾åœ¨å�—到嚴密監控，人們購買猛ç��象牙時也會é�žå¸¸å°�心。比如我們在淘寶賣貨時顧客會å•�，『確定ä¸�是普通象牙嗎？買這個會犯法嗎？ã€�ã€�

2015年，香港一家雕刻和ç� å¯¶å·¥å» çš„å·¥äººèˆ‰è‘—ä¸€å€‹æ™®é€šè±¡ç‰™ï¼Œç«™åœ¨ä¸€å †çŒ›ç��象牙中間。é�ŽåŽ»ï¼Œé¦™æ¸¯çš„象牙生æ„�利潤è±�厚，但是2018年中國ç¦�止象牙貿易之後，許多商店和作å�Šéƒ½å€’閉了。圖片來æº�：Bobby Yip / Alamy

æ ¹æ“šã€Šç€•å�±é‡Žç”Ÿå‹•æ¤�物種國際貿易公約》（CITES）的數據，2014å¹´ï¼Œé ‚ç´šçŒ›ç��è±¡ç‰™åœ¨ä¸­åœ‹å¸‚å ´çš„åƒ¹æ ¼æ›¾ç¶“é�”到æ¯�公斤1900美元的高點。德米特里說，ç�¾åœ¨ä¸€å…¬æ–¤çš„åƒ¹æ ¼å·²ç¶“é™�到300至460美元。

æ ¹æ“šå¾·ç±³ç‰¹é‡Œçš„èªªæ³•ï¼Œåƒ¹æ ¼é�”åˆ°é ‚é»žä¹‹å¾Œçš„é¦–æ¬¡å›žè�½ä¸»è¦�æ˜¯å› ç‚ºä¸­åœ‹å•†äººå¤§é‡�å‰�å¾€è–©å“ˆå…±å’Œåœ‹æŽ¡è³¼è±¡ç‰™ï¼Œå°Žè‡´å¸‚å ´ä¾›é�Žæ–¼æ±‚。

一些人曾é �計，隨著象牙ç¦�令的實施，å�ˆæ³•çŒ›ç��象牙貿易會å�–代é�žæ³•è±¡ç‰™è²¿æ˜“，從而消ç´�è¢«å£“æŠ‘çš„éœ€æ±‚ä¸¦æŽ¨å‹•åƒ¹æ ¼å›žå�‡ã€‚德米特里並ä¸�èª�å�Œé€™å€‹çœ‹æ³•ã€‚他表示，猛ç��象牙並ä¸�åƒ�象牙那樣具有å�¸å¼•åŠ›ï¼šã€Œé€™å…¶å¯¦è·Ÿé¢¨æ°´æœ‰é—œï¼ŒçŒ›ç��象已經滅絕了，所以寓æ„�ä¸�好。普通象牙是雪白的，而猛ç��象牙總會有點發黃。猛ç��è±¡ç‰™åŠ å·¥çš„æ™‚å€™ï¼Œè�žèµ·ä¾†ç”šè‡³æœƒæœ‰ä¸€é»žé½²é½’的味é�“ï¼�å�ªè¦�還有普通象牙，人們就肯定會買普通象牙。猛ç��象牙å�ªæ˜¯çµ¦ç‹‚熱愛好者準備的。ã€�

2009年，中國廣州一家�董店展出的象牙製�。普通象牙比猛�猛象牙更�中國消費者的��。圖片來�：ames Pomfret / Alamy

å°�猛ç��象牙商人來說，還有更糟糕的消æ�¯ï¼Œå› 為西伯利亞猛ç��象牙供應å�³å°‡å�œæ­¢ã€‚去年10æœˆï¼Œè–©å“ˆå…±å’Œåœ‹æ”¿åºœå®£å¸ƒäº†ä¸€é …å…¨æ–°çš„æ³•å¾‹ï¼šå¾ž2021年起，猛ç��象牙，包括那些從體é‡�超é�Ž100公斤的動物身上å�–下的牙齒，以å�Šæ‰€æœ‰å®Œæ•´æˆ–總長超é�Ž3米的長牙都將被視為具有文化價值和科學價值，並嚴ç¦�出å�£ã€‚這令象牙開採商痛苦ä¸�å ªï¼Œå› ç‚ºé€™é …æ³•å¾‹å¹¾ä¹Žå›Šæ‹¬äº†æ‰€æœ‰å…·æœ‰å‡ºå�£åƒ¹å€¼çš„猛ç��象牙。

�護和復活

控制猛�象牙供應��護大象�群來說�能是個好消�。

奧爾森說：「我們知é�“，之å‰�曾經有人篡改信æ�¯ï¼Œåˆ©ç”¨å�ˆæ³•çŒ›ç��象牙貿易的貨é�‹æ†‘單來é�‹è¼¸å‰›è¢«æ®ºå®³çš„é�žæ´²è±¡çš„象牙。隨著象牙ç¦�令的實施，我們正在嘗試評估這類é�žæ³•è¡Œç‚ºå�¯èƒ½å¢žåŠ 的幅度。ã€�

æ°¸å‡�層中發掘出來的ä¸�åƒ…æœ‰è±¡ç‰™å’Œéª¨é ­ï¼Œæœ‰æ™‚ä¹Ÿæœƒæœ‰å®Œæ•´çš„é•·æ¯›çŒ›ç��象殘骸。有些甚至ä¿�存得é�žå¸¸å¥½ï¼Œä»¥è‡³æ–¼é€šé�ŽDNA復活原始物種的å�šæ³•ä¼¼ä¹Žä¹Ÿä¸�å†�是科幻å°�èªªä¸­çš„å ´æ™¯ã€‚ç›®å‰�，一些科學家正在努力通é�Žç”Ÿç‰©è¤‡è£½æŠ€è¡“復活這個å�¤è€�物種。

去年，長毛猛ç��象（Mammuthus primigenius）å�ˆå·®ä¸€é»žèˆ‡ç�¾å­˜ç‰©ç¨®ä¸€é�“被列入《瀕å�±é‡Žç”Ÿå‹•æ¤�物種國際貿易公約》（CITES）附件二中。由於越來越多的人擔心會有ä¸�法分å­�將象牙製å“�å�½è£�æˆ�猛ç��象牙製å“�進行交易，以色列正å¼�æ��議將長毛猛ç��象列入CITESåš´æ ¼æŽ§åˆ¶è²¿æ˜“ç‰©ç¨®æ¸…å–®ã€‚

��，這個�案並未�得通�。CITES委員會�為，沒有充足證據證明存在象牙被���猛�象牙的情�，並補充說將猛�象列入清單�能還會導致猛�象牙走�，引發「此�沒有的執法�題�，「分���有大象�群的�護資�。

å¦‚æžœé€™é …æ��è­°ç�²å¾—通é�Žï¼Œé‚£éº¼é•·æ¯›çŒ›ç��象將æˆ�為å�²ä¸Šé¦–個å�—《瀕å�±é‡Žç”Ÿå‹•æ¤�物種國際貿易公約》（CITES）ä¿�護的已滅絕物種。當今自然界é�¢è‡¨çš„無奈狀æ³�å�¯è¦‹ä¸€æ–‘。